Osmanlı dönemi İstanbul, Constantiople, Adalar (sol üst köşe kırık)