T.C. Kira Sözleşmesi, Eski ve Yeni Türkçe Yazılı