Vinyet, Osmanlı PTT nezareti