Osmanlıca, İskandinav Ülkeleri Harita